## Teil 2 – Die Fortsetzung der Geschichte
Viorica zog die Unterlagen zu sich heran, während Silviu sich über die Schulter seiner Mutter beugte.
„Was willst du damit beweisen, Sara?“, fragte er mich gereizt. „Ich weiß ganz genau, was ich damals unterschrieben habe.“
„Dann lies bitte die sechste Seite.“
Viorica blätterte ungeduldig durch die Mappe. Ihr Gesicht verriet deutlich, wie sehr sie meine Ruhe ärgerte.
„Du brauchst uns den Ehevertrag nicht zu erklären! Schließlich wurde er von unserem eigenen Anwalt aufgesetzt!“
„Ich erkläre Ihnen überhaupt nichts. Ich bitte Sie lediglich, ihn zu lesen.“
Silviu nahm ihr das Blatt aus der Hand.
Darauf standen die Bestimmungen über die Gütertrennung, für die wir uns vor unserer Hochzeit entschieden hatten.
„Und? Was soll daran so besonders sein?“, fragte er.
„Es bedeutet, dass jeder von uns sein eigenes Vermögen und seine rechtmäßig erworbenen Einkünfte behält. Genau das, worauf ihr damals unbedingt bestanden habt.“
Viorica lachte spöttisch auf.
„Wir wollten das Vermögen unserer Familie schützen! Nicht dafür sorgen, dass du während der Ehe reich wirst und anschließend mit allem davonläufst!“
Ich zog eine zweite Mappe aus meiner Tasche.
„Frau Viorica, vor fünf Jahren haben Sie mir gesagt, mein kleiner Laden mit Kerzen und Schleifen sei praktisch wertlos. Erinnern Sie sich daran?“
Sie verzog die Lippen.
„Das war damals doch nur ein winziges Geschäft.“
„Vielleicht war es damals klein. Aber es gehörte mir. Und es gehört mir noch heute.“
Ich öffnete die zweite Mappe.
Darin befanden sich die Gesellschaftsunterlagen, Jahresabschlüsse und Dokumente, die belegten, wie ich mein Unternehmen in den vergangenen Jahren aufgebaut hatte.
„Die Firma existierte bereits vor unserer Hochzeit. Ich war von Anfang an die alleinige Gesellschafterin und bin es bis heute geblieben. Ich habe meine eigenen Einnahmen investiert, Mitarbeiter eingestellt und Verträge mit Kunden abgeschlossen.“
Silviu lachte ironisch.
„Und was habe ich all die Jahre gemacht? Etwa nur herumgesessen?“
„Du hast im Unternehmen deines Vaters gearbeitet. Genau wie ich in meinem eigenen Unternehmen.“
„Aber wir waren verheiratet!“
„Ja, Silviu. Wir waren verheiratet. Aber unsere Ehe war keine Kapitalanlage, aus der einer von uns bei der Scheidung einen Gewinn herausholen muss.“
Viorica schlug mit der flachen Hand auf die Mappe.
„Ich will sofort wissen, wie viel diese Firma überhaupt wert ist!“
Ich blieb ruhig.
„Ich bin nicht verpflichtet, Ihnen meine Geschäftsunterlagen offenzulegen. Aber da Silviu dieses Thema angesprochen hat, möchte ich wenigstens, dass er versteht, worüber er eigentlich redet.“
Ich holte eine Finanzübersicht hervor, die meine Buchhalterin vorbereitet hatte.
Silviu überflog die ersten Zeilen.
Plötzlich erstarrte sein Gesicht.
„Sara … deine Firma hat im vergangenen Jahr einen Umsatz von über drei Millionen Lei gemacht?“
„Ja.“
Viorica streckte sofort die Hand nach dem Blatt aus.
„Das kann doch unmöglich stimmen!“
„Doch. Wir beschäftigen inzwischen vierzehn Mitarbeiter, haben eine eigene Produktionswerkstatt, einen Onlineshop und Verträge mit Unternehmen aus mehreren Landkreisen.“
Silviu starrte mich ungläubig an.
„Aber du hast mir immer erzählt, dass du Dekorationen verkaufst!“
„Genau das mache ich auch. Nur stellen wir sie inzwischen selbst her und verkaufen sie in wesentlich größeren Mengen.“
Viorica betrachtete die Unterlagen erneut.
„Und wie viel ist die Firma jetzt wert?“
„Der Unternehmenswert ist nicht dasselbe wie der Jahresumsatz“, erklärte ich. „Aber es ist ein stabiles Unternehmen mit eigenen Vermögenswerten, Mitarbeitern und einem festen Kundenstamm.“
Silviu fuhr sich nervös durch die Haare.
„Warum hast du mir nie erzählt, dass dein Geschäft so erfolgreich geworden ist?“
Ich sah ihn lange an.
„Ich habe dir erzählt, als ich meine erste Mitarbeiterin eingestellt habe. Ich habe dir erzählt, als ich eine größere Werkstatt gemietet habe. Und ich habe dir auch erzählt, als ich die ersten großen Verträge unterschrieben habe.“
Er schwieg.
„Aber jedes Mal hast du nur gelacht und gesagt, ich würde wieder mit meinen kleinen Schleifchen spielen.“
Viorica erhob sich abrupt.
„Das ändert überhaupt nichts daran, dass mein Sohn dich fünf Jahre lang finanziell unterstützt hat!“
Ich spürte, wie mir die Hitze ins Gesicht stieg.
„Ihr Sohn hat mich nicht ausgehalten, Frau Viorica. Wir haben beide zu den Haushaltskosten beigetragen. Ich habe Rechnungen bezahlt, Lebensmittel gekauft und Urlaube finanziert. Und für unsere gemeinsamen Ausgaben gibt es entsprechende Nachweise.“
Silviu hob beschwichtigend die Hände.
„Sara, wir müssen uns doch jetzt nicht streiten.“
„Wir streiten nicht. Aber ich werde auch nicht länger zulassen, dass meine Arbeit erneut herabgewürdigt wird.“
Ich schloss die Mappe langsam.
„Natürlich bedeutet die vereinbarte Gütertrennung nicht, dass grundsätzlich jeder mögliche Anspruch ausgeschlossen ist. Wenn konkrete finanzielle Beiträge, gegenseitige Schulden oder andere gesetzliche Ansprüche bestehen, müssen diese geprüft werden. Aber allein die Tatsache, dass wir verheiratet waren, gibt dir nicht automatisch das Recht auf die Hälfte meines Unternehmens.“
Silviu sah hilfesuchend zu seiner Mutter.
Zum ersten Mal hatte Viorica keine sofortige Antwort.
„Darüber werden wir mit unserem Anwalt sprechen“, sagte sie schließlich.
„Das halte ich ebenfalls für die beste Lösung.“
Dann wandte ich mich wieder meinem Mann zu.
„Silviu, du warst derjenige, der die Scheidung wollte. Ich werde mich nicht dagegen wehren. Aber ich möchte, dass wir uns anständig trennen. Ohne Drohungen und ohne aus allem, was ich mir aufgebaut habe, einen persönlichen Rachefeldzug zu machen.“
Ich nahm meine Tasche und verließ den Raum, bevor Viorica noch etwas erwidern konnte.
In den folgenden Tagen versuchte Silviu mehrmals, mich anzurufen.
Zunächst ging es in unseren Gesprächen ausschließlich um die Vermögensaufteilung und meine Firma.
Doch irgendwann änderte sich sein Ton.
„Sara, vielleicht haben wir die Entscheidung mit der Scheidung zu überstürzt getroffen.“
Ich schwieg einen Moment.
„Was meinst du damit?“
„Wir hatten doch auch schöne Jahre miteinander. Vielleicht sollten wir unserer Ehe noch eine Chance geben.“
Ich setzte mich auf das Sofa.
„Silviu, vor zwei Wochen hast du mir gesagt, dass wir nicht mehr zusammenpassen und du dich von mir trennen möchtest.“
„Ich war wütend.“
„Und jetzt bist du es plötzlich nicht mehr?“
Er zögerte.
„Ich habe erkannt, dass ich dich nie genug geschätzt habe.“
Wie sehr hätte ich mir gewünscht, diese Worte schon Jahre zuvor zu hören.
Damals, als ich bis spät in die Nacht arbeitete.
Als ich schwere Kartons allein in die Werkstatt schleppte.
Als er über mein Unternehmen lachte und es als bedeutungsloses Hobby bezeichnete.
„Silviu, ich kann nicht in eine Ehe zurückkehren, nur weil du jetzt erfahren hast, wie erfolgreich mein Unternehmen geworden ist.“
„Es geht doch nicht nur ums Geld!“
„Vielleicht nicht. Aber ich vertraue nicht mehr darauf, dass du mich wirklich als gleichberechtigte Partnerin siehst.“
Am anderen Ende der Leitung wurde es still.
„Das heißt, du willst es nicht noch einmal versuchen?“
„Nein.“
Ich beendete das Gespräch mit Tränen in den Augen.
Nicht, weil ich ihn nicht mehr liebte.
Sondern weil mir endlich bewusst geworden war, wie viele Jahre ich damit verbracht hatte, mir den Respekt eines Mannes zu verdienen, der meine Arbeit nie wirklich sehen wollte.
Die Scheidung verlief schließlich ohne öffentlichen Streit oder große Skandale.
Unsere Anwälte prüften den Ehevertrag, die Geschäftsunterlagen und die finanziellen Beiträge beider Seiten.
Silviu besaß keine Gesellschaftsanteile an meinem Unternehmen. Ebenso gab es keine Nachweise dafür, dass er eigenes Geld in dessen Entwicklung investiert hatte.
Die gemeinsamen Ausgaben und persönlichen Vermögenswerte wurden geklärt, und schließlich einigten wir uns auf eine einvernehmliche Trennung.
Mein Unternehmen blieb mein Unternehmen.
Silviu behielt sein eigenes Vermögen, und jeder von uns ging fortan seinen eigenen Weg.
Viorica verlangte nie wieder eine Erklärung über meine Einkünfte.
Einige Monate nach der Scheidung erhielt ich eine Nachricht von Silviu.
„Ich war ungerecht zu dir. Es tut mir leid, dass ich mich über deine Arbeit lustig gemacht habe.“
Ich antwortete nur kurz:
„Danke, dass du das anerkennst. Ich wünsche dir alles Gute.“
Mehr gab es nicht zu sagen.
Im darauffolgenden Frühling eröffnete mein Unternehmen eine zweite Produktionsstätte, ebenfalls im Kreis Cluj.
Am Tag der Eröffnung stand ich einige Minuten allein vor der Eingangstür.
Ich erinnerte mich an meine erste winzige Werkstatt, in der ich bis Mitternacht Bestellungen verpackt hatte.
An die ersten selbst gestalteten Kerzen.
An die Tage, an denen ich nicht wusste, ob das Geld für die nächste Miete reichen würde.
Und an jenen Nachmittag vor meiner Hochzeit, als meine zukünftige Schwiegermutter mir mit einem überheblichen Lächeln erklärt hatte, dass mein kleiner Laden mit den Schleifchen selbstverständlich mein Eigentum bleiben würde.
Damals hatte sie geglaubt, mich damit zu demütigen.
Heute verstand ich, dass sie mir, ohne es zu ahnen, einen zusätzlichen Grund gegeben hatte, meine Rechte kennenzulernen und meine Arbeit zu schützen.
Nicht der Ehevertrag hatte mein Unternehmen aufgebaut.
Ich hatte es aufgebaut.
Mit jahrelanger harter Arbeit, mit Risiken, mit schlaflosen Nächten und mit einem Glauben an mich selbst, den andere immer wieder belächelt hatten.
Doch ausgerechnet das Dokument, auf dessen Unterzeichnung Silvius Familie damals so sehr bestanden hatte, verpflichtete uns beide, dieselben Regeln zu respektieren.
Jeder behielt das, was ihm nach dem Gesetz zustand.
Ich öffnete die Tür der neuen Produktionsstätte und trat ein.
Meine Mitarbeiter erwarteten mich mit Blumen und einer kleinen Torte.
Als ich ihre glücklichen Gesichter sah, musste ich gleichzeitig lachen und weinen.
Zum ersten Mal seit langer Zeit musste ich niemandem mehr erklären, dass meine Arbeit ein richtiger Beruf war.
Die Menschen, die jeden Tag an meiner Seite arbeiteten, wussten das längst.
Und ich brauchte auch nicht mehr die Anerkennung jener Familie, in die ich fünf Jahre zuvor eingeheiratet hatte.
Ich hatte mein Unternehmen.
Ich hatte meinen inneren Frieden.
Und vor allem hatte ich die Freiheit, mein eigenes Leben zu gestalten, ohne wie eine Frau behandelt zu werden, die für jeden selbst verdienten Erfolg dankbar sein muss.
Denn am Ende hatte ich nicht nur meine Firma behalten. Ich hatte etwas viel Wertvolleres zurückgewonnen: meine Selbstachtung, meine Unabhängigkeit und das Recht, stolz auf alles zu sein, was ich aus eigener Kraft geschaffen hatte.
