**Teil 2 – Die Fortsetzung der Geschichte**
„Wo hätte mein Auto denn nicht sein dürfen?“
Am anderen Ende der Leitung schwieg Bianca plötzlich.
Mihai wollte das Gespräch beenden, doch ich nahm ihm das Handy aus der Hand.
„Bianca?“
„Ich glaube nicht, dass wir miteinander reden sollten.“
„Vor fünf Minuten wolltest du unbedingt reden.“
„Mit Mihai.“
„Über mein Auto.“
Wieder Schweigen.
„Wo genau ist der Unfall passiert?“
Mihai mischte sich ein.
„Laura, jetzt reicht es.“
Ich drehte mich zu ihm um.
„Du hast mir gesagt, sie sei auf dem Weg zur Arbeit gewesen.“
„Das war sie auch.“
„Nein“, sagte Bianca leise.
Mihai erstarrte.
„Wo warst du dann unterwegs?“, fragte ich.
„Nach Hause.“
„Zu dir nach Hause?“
„Ja.“
„Und was meintest du damit, dass das Auto dort gar nicht hätte sein dürfen?“
Bianca seufzte.
„Weil Mihai es zurückbringen wollte, bevor du wiederkommst.“
Ich sah meinen Mann an.
„Wie bitte?“
„Laura …“
Doch Bianca redete weiter.
„Ich hatte das Auto seit Sonntag.“
Es war Donnerstag.
Vier Tage.
Nicht ein paar Stunden.
Vier ganze Tage.
„Mihai?“
„Ich kann das erklären.“
„Darauf bin ich gespannt.“
„Du warst nicht da. Ich habe mein eigenes Auto benutzt, und sie musste ein paar Dinge erledigen.“
„Also hast du ihr meinen Mercedes vier Tage lang gegeben.“
„Nur vorübergehend.“
„Vier Tage sind nur dann vorübergehend, wenn die Besitzerin davon weiß.“
Bianca unterbrach uns.
„Mihai hat mir gesagt, das Auto gehöre euch beiden.“
Ich lachte bitter.
„Natürlich hat er das.“
„Ich wusste nicht, dass es ausschließlich auf deinen Namen zugelassen ist.“
„Aber du wusstest, dass ich seine Frau bin.“
Sie schwieg.
„Ja.“
„Dann ist der Rest nur noch ein Detail.“
Ich reichte Mihai das Telefon.
„Redet miteinander. Ihr habt offenbar einiges zu klären.“
Ich ging ins Schlafzimmer. Mihai folgte mir.
„Was machst du?“
„Ich ändere das Passwort für mein Konto.“
„Laura.“
„Und danach überprüfe ich, was sonst noch auf meinen Namen läuft und von dir für Bianca benutzt wird.“
„Ich habe nichts von dir benutzt.“
Ich drehte mich zu ihm.
„Vor zwei Minuten habe ich erfahren, dass du ihr mein Auto tagelang überlässt. Vielleicht ist das gerade nicht der beste Zeitpunkt, von mir Vertrauen zu verlangen.“
„Ich habe kein Geld von dir genommen.“
„Sehr gut.“
Ich öffnete meinen Laptop.
„Dann werde ich ja auch nichts finden.“
Er kam näher.
„Können wir das nicht später machen?“
„Warum?“
„Weil du wütend bist.“
„Nein. Du hast Angst.“
Darauf wusste er nichts zu sagen.
Unsere Finanzen waren nicht vollständig getrennt. Unsere Gehälter gingen zwar auf persönliche Konten, aber wir hatten zusätzlich ein gemeinsames Konto für die Kreditrate, Nebenkosten, Einkäufe und Urlaube.
Ich öffnete die Transaktionsübersicht.
Ich fand keine Million Euro.
Keine geheime Firma.
Keine heimlich gekaufte Villa.
Ich fand etwas viel Alltäglicheres.
Und gerade deshalb tat es noch mehr weh.
Restaurantrechnungen an Abenden, an denen Mihai behauptet hatte, lange arbeiten zu müssen.
Zwei Übernachtungen in einem Hotel in Sinaia an einem Wochenende, an dem er angeblich mit Kollegen auf einer Konferenz gewesen war.
Dann entdeckte ich eine Zahlung in einem Schmuckgeschäft.
1.850 Lei.
Ich drehte den Laptop zu ihm.
„Was ist das?“
Er sah auf den Bildschirm.
„Ich weiß es nicht mehr.“
„Mihai.“
„Ein Geschenk.“
„Für wen?“
Er antwortete nicht.
„Für Bianca?“
„Ja.“
Ich suchte weiter.
Benzin.
Restaurants.
Hotelrechnungen.
Weitere kleinere Ausgaben.
Es war kein Vermögen.
Aber ein Teil davon war von dem gemeinsamen Konto bezahlt worden, auf das wir beide Geld für unser gemeinsames Zuhause einzahlten.
„Warum hast du das Hotel von unserem gemeinsamen Konto bezahlt?“
„Ich habe die falsche Karte benutzt.“
Ich sah ihn lange an.
„Zweimal?“
Er schwieg.
Dann klingelte mein Telefon.
Es war die Versicherung.
Ich ging ins Wohnzimmer und nahm den Anruf entgegen.
Ich erklärte genau das, was ich wusste.
Ich übertrieb nichts.
Ich behauptete nicht, das Auto sei gestohlen worden.
Ich erfand nichts.
Ich erklärte lediglich, dass der Mercedes auf meinen Namen zugelassen war, dass ich Bianca niemals die Erlaubnis gegeben hatte, ihn zu fahren, und dass ich erst nach dem Unfall erfahren hatte, dass mein Mann ihr ohne mein Wissen die Schlüssel gegeben hatte.
Die Mitarbeiterin erklärte mir, dass die Umstände und Unterlagen geprüft würden und man sich anschließend wieder bei mir melden werde.
Als das Gespräch beendet war, stand Mihai in der Tür.
„Ich muss dich um etwas bitten.“
„Nein.“
„Du weißt noch gar nicht, worum es geht.“
„Ich nehme an, das werde ich gleich erfahren.“
„Könntest du sagen, dass du wusstest, dass ich ihr das Auto schon früher gegeben hatte?“
Ich starrte ihn an.
„Aber ich wusste es nicht.“
„Ich verlange nicht von dir, dass du lügst.“
„Doch. Genau das verlangst du.“
„Laura, wenn die Situation komplizierter wird …“
„Für wen?“
„Für uns.“
Ich schüttelte den Kopf.
„Nein.“
„Was?“
„Hör auf, aus euch beiden plötzlich uns zu machen.“
„Das tue ich nicht.“
„Doch. Du hast Bianca mein Auto gegeben. Bianca ist damit gefahren. Bianca hatte den Unfall. Jetzt habt ihr beide ein Problem, und du brauchst mich in eurer Geschichte, damit daraus plötzlich unser Problem wird.“
„Wir sind verheiratet.“
„Das fällt dir genau im richtigen Moment wieder ein.“
Er wurde lauter.
„Ich sage nur, dass wir die Sache lösen können, ohne uns finanziell zu ruinieren.“
„Ich ruiniere dich nicht. Ich sage die Wahrheit.“
„Die Wahrheit kann Konsequenzen haben.“
Ich sah ihn an.
„Ich weiß. Genau diesen Teil hast du acht Monate lang vergessen.“
Er verließ das Zimmer.
In den folgenden Tagen begriff ich, wie viel ans Licht kommen kann, sobald man aufhört, sich mit der ersten Erklärung zufriedenzugeben.
Nicht die Polizei deckte die Wahrheit über meine Ehe auf.
Auch die Versicherung spielte keinen Detektiv.
Ich begann einfach, endlich die Fragen zu stellen, die ich vorher nicht gestellt hatte.
Bianca hatte meinen Mercedes insgesamt fünfmal gefahren.
Zweimal hatte sie ihn über Nacht behalten.
An einem Wochenende hatte Mihai ihr erzählt, ich sei bei meiner Mutter.
In Wirklichkeit war ich auf einer Konferenz in Cluj.
Mir hatte er erzählt, er würde zu Hause bleiben.
Das hatte er nicht getan.
Ich fand sogar ein älteres Foto, das Bianca veröffentlicht hatte. Damals hatte ich ihm keine Bedeutung beigemessen.
Das Auto war darauf nicht zu sehen.
Aber auf dem Tisch im Restaurant lag mein unverwechselbarer Schlüsselanhänger.
Einige Monate zuvor hatte ich Mihai meinen Ersatzschlüssel gegeben, nachdem ich meinen eigenen Schlüssel versehentlich im Kofferraum eingeschlossen hatte.
Er hatte ihn mir nie zurückgegeben.
Und ich hatte es nicht bemerkt.
Nach dem Unfall bemerkte ich plötzlich sehr vieles.
Drei Nächte lang schlief Mihai im Gästezimmer.
In der vierten Nacht sagte ich ihm, er solle seine Sachen packen.
„Das ist dein Ernst?“
„Ja.“
„Acht Jahre, Laura.“
„Ich weiß.“
„Du wirfst acht Jahre wegen eines Fehlers weg?“
Ich sah ihn an.
„Wir verlieren diese acht Jahre nicht wegen eines einzigen Fehlers.“
„Wegen was dann?“
„Weil ich an einem einzigen Tag erfahren habe, was du acht Monate lang getan hast.“
Er schwieg.
„Und das Auto?“, fragte er schließlich.
„Was ist damit?“
„Damit hat doch alles angefangen.“
„Nein, Mihai.“
Ich legte meine Schlüssel auf den Tisch.
„Das alles hat viel früher angefangen. Das Auto hatte nur einen Unfall, bevor du auch den Rest weiter verheimlichen konntest.“
Noch am selben Abend ging er.
Er zog nicht zu Bianca.
Soweit ich später hörte, wollte auch sie nicht mehr besonders viel von ihm wissen, nachdem der Unfall, die Geldprobleme und all die Lügen zwischen ihnen standen.
Ich hatte kein Interesse daran, mehr darüber herauszufinden.
Die Fragen rund um die Versicherung und die Haftung für den Unfall führten zu weiteren Gesprächen und Unterlagen. Es gab keinen magischen Moment, in dem jemand mit den Fingern schnippte und ich sofort einen neuen Mercedes bekam.
Die Angelegenheit wurde mit der Zeit anhand der Versicherungspolice, der Aussagen und der genauen Umstände des Unfalls geklärt.
Von Anfang bis Ende tat ich nur eines:
Ich sagte die Wahrheit.
Ich verschwieg nicht, dass Bianca mein Auto ohne mein Wissen benutzt hatte.
Ich behauptete nicht, ihr die Erlaubnis gegeben zu haben.
Und ich bezahlte auch nicht einfach alles aus eigener Tasche, nur damit Mihai so tun konnte, als wäre nichts Ernstes passiert.
Einige Monate später befanden wir uns bereits mitten im Scheidungsverfahren.
Eines Nachmittags ging ich zum Autohaus, um das Auto abzuholen, das ich gekauft hatte, nachdem die Angelegenheit mit meinem alten Mercedes endgültig abgeschlossen war.
Es war nicht größer.
Es war nicht teurer.
Ich musste niemandem etwas beweisen.
Der Mitarbeiter im Autohaus reichte mir die Unterlagen und fragte anschließend:
„Möchten Sie noch jemanden als weiteren Nutzer eintragen lassen?“
Ich betrachtete den neuen Schlüssel in meiner Hand.
„Nein.“
„Nur Sie?“
Ich lächelte.
„Nur ich.“
