Mit dem neuen Besitzer gab es noch keine Verträge, weshalb das gesamte Team zusammen auf die Straße ging. Einige fanden Arbeit, andere irrten noch ohne Ziel umher. Doch während die anderen sich ihre Optionen aussuchen konnten,
hatte Valya diese Freiheit nicht. Sie musste die Miete für ihre Wohnung zahlen, ihren Sohn für die Schule vorbereiten und einfach überleben. Eine Woche lang lief sie durch die Stadt wie ein gehetztes Reh.
Gute Stellen waren längst vergeben, und an den schlechten konnte sie einfach nicht überleben. Nach einigem Nachdenken begann Valya, auch nach Arbeit außerhalb ihres Fachgebiets zu suchen. Wie man so schön sagt:
„Es geht nicht um Luxus, es geht ums Überleben“, aber auch hier blieb ihr der Erfolg verwehrt. Erst zwei Wochen später sah sie zufällig eine Anzeige. Der Direktor, oder wer auch immer an der Tankstelle zuständig war, musterte sie lange:
„Waren Sie vielleicht in krumme Geschäfte verwickelt?“ Valya war verwirrt: „Warum denken Sie das?“ „Nun, es muss doch einen Grund geben, warum Sie entlassen wurden.“ „Aber ich habe doch gesagt, dass alle entlassen wurden,
der neue Besitzer kam mit seiner eigenen Mannschaft.“ „Und Sie haben keine Angst, dass ich das überprüfe?“ „Nein, natürlich nicht. Ich kann Ihnen die Kontaktdaten meiner ehemaligen Arbeitsstelle geben.“
„Lassen Sie es, es ist nur merkwürdig, warum eine erfahrene Buchhalterin sich mit einem so einfachen Job begnügen möchte.“ „Nun, es gibt in unserer Stadt keine andere Arbeit, die wenigstens etwas zahlt.
Und die Leute, die dort arbeiten, halten sich an ihren Job, weil sie für die anderen keinen Sinn sehen.“ „Ja, das mag stimmen. Aber wenn Sie hier nicht zurechtkommen oder Mist bauen, fliegen Sie sofort raus. Bei uns wird ordentlich gezahlt, also finden wir schnell einen Ersatz.“
Valya sagte kein Wort dagegen und versuchte nicht einmal, dem dickbackigen Tankstellenchef zu erklären, dass sie anders war. Dafür hielt sie ihn einfach nicht für wichtig genug. Valya hatte schon eine ganze Woche gearbeitet und verstand,
dass sie mit Trinkgeldern in dieser Woche wohl keine weiteren Schulden machen müsste. Das war nicht nur ein Grund zur Freude, es erfüllte sie mit neuem Mut. Doch an diesem Tag war ihr Sohn etwas enttäuscht.
Eigentlich war er es nicht, aber er hatte ihr etwas gezeigt, was sie sehr beunruhigte. Am Morgen, während sie gemeinsam frühstückten, sagte Maxim: „Mama, da gibt’s etwas…“ Er zögerte, und Valya hörte auf zu kauen.
„Es ist besser, wenn ich es dir zeige.“ Er stand auf, ging weg und kam mit einem Turnschuh zurück. Es war genau das, wovor Valya sich am meisten gefürchtet hatte. Die Dinge begannen zu verschleißen, und der Turnschuh schrie förmlich nach Hilfe.
Valya wusste, dass Maxim in solchen Schuhen nicht zur Schule gehen konnte. Es gab noch andere Schuhe, festliche, die er heute trug, aber die Turnschuhe mussten dringend ersetzt werden. Wahrscheinlich würden sie sich ohne Schulden nicht behelfen können.
Valya bemerkte, dass ein Auto an die Tankstelle heranfuhr. Sie ging hin, fragte wie gewohnt: „Was darf’s sein?“ Ein alter Mann stieg aus einem klapprigen „Žiguli“: „Fünfhundert Rubel, mein Kind, mehr habe ich nicht dabei.“
„Gut, gehen Sie mal zahlen, ich tanke derweil.“ Valya steckte die Zapfpistole in den Tank und dachte nach. Wenn sie bei der Nachbarin ein bisschen mehr leiht, könnte sie das Geld verwenden, um einer anderen Nachbarin den Betrag zurückzuzahlen
und gleichzeitig neue Schuhe für Maxim zu kaufen. So würde sich der Betrag aufteilen – sie müsste es nicht sofort zurückzahlen, sondern in ein paar Wochen. Ihr Gehirn arbeitete schnell, berechnete alle Optionen.
Doch sie hatte ganz vergessen, sich um den alten Mann und das Auto zu kümmern. Als sie auf das Display sah, erschrak sie. Der Tank war voll. Der alte Mann saß bereits wieder im Auto. Valya wollte ihm erklären, was passiert war,
aber der Mann winkte ihr fröhlich aus dem Fenster zu und rief: „Danke, Tochter!“ Und fuhr langsam von der Tankstelle. Valya starrte ihm nach, wusste aber, dass er keine Ahnung hatte, dass der Tank voll war. Was sollte sie von ihm erwarten?
Das Auto war bald genauso alt wie er. Sie fühlte sich hilflos und wusste, dass sie nicht in der Lage war, das zu bezahlen. „Kirsanova, kommen Sie mal zu mir.“ Die Stimme des Direktors ertönte aus den Lautsprechern der Tankstelle.
Valya biss die Zähne zusammen. Nun war ihr mehr oder weniger normales Leben, bevor es überhaupt begonnen hatte, zerstört. Sie setzte sich und antwortete mit gesenktem Kopf. „Dieser alte Mann, ist das ein Verwandter von Ihnen?“
„Nein, wie kommen Sie darauf? Ich habe ihn noch nie zuvor gesehen.“ „Also, warum haben Sie ihm mehr Benzin gegeben, als er bezahlt hat?“ Valya wischte sich eine Träne ab, schaute den Direktor an und sagte zögerlich:
„Das war ein Versehen, ich war in Gedanken.“ „In Gedanken? Und das bei der Arbeit mit brennbaren Stoffen? Na gut, dann denken Sie mal drüber nach, wie Sie den Schaden ersetzen wollen. Bis morgen haben Sie Zeit.
Wenn Sie den Schaden nicht begleichen, überlegen Sie sich, wo Sie dann Ihre nächste Arbeit suchen. Und vergessen Sie nicht, bei der nächsten Bewerbung anzugeben, dass Sie unaufmerksam und verantwortungslos sind.“
„Ich bin verantwortlich! Es ist wirklich ein Versehen.“ „Hören Sie auf, mir Märchen zu erzählen. Ich erwarte, dass Sie morgen mit dem Geld hier sind. Aber arbeiten Sie heute noch Ihre Schicht zu Ende.“
Valya ging hinaus und lehnte sich gegen die Wand. „Gott, warum passiert das immer mir?“ Den ganzen Tag über dachte sie nur daran, wie sie die Situation lösen konnte. Und jetzt, da es für Maxim keine neuen Turnschuhe gab, musste sie sich wieder Geld leihen.
Aber wie? Und wie würde sie es zurückzahlen? Sie wusste nicht einmal genau, wie viel sie verdienen würde, und wusste auch nicht, ob noch Strafen hinzukamen. Als sie von der Arbeit nach Hause kam, blickte Maxim sie besorgt an:
„Mama, was ist los? Du siehst so traurig aus.“ Valya seufzte: „Was gibt es da zu lachen, mein Sohn?“ Maxim lächelte, und Valya wollte weinen. Doch sie konnte ihren Sohn nicht traurig machen. Irgendetwas musste sie sich einfallen lassen.
„Ich werde zur Nachbarin gehen und um Geld bitten.“ „Mama, wenn es wegen den Turnschuhen geht, ich kann auch noch eine Woche in den anderen Schuhen gehen. Es gibt ja morgen Sport, aber ich sage einfach, ich habe sie vergessen.“
Valya nickte und ging zu der Nachbarin. Nina Grigorievna, die Frau, die anfangs einen gewissen Argwohn ihr gegenüber hatte, aber nach einigen Gesprächen freundlicher wurde, konnte ihr nicht helfen. Sie hatte selbst Besuch von ihrem Sohn und seiner Frau,
also konnte sie Valya nichts leihen. Doch statt das Gespräch zu beenden, sagte Nina Grigorievna scharf: „Weißt du, Valya, du bist schon komisch. Du bist fast vierzig und hast nichts – kein Geld, keine guten Sachen, kein Haus, keinen Mann.
Denk mal nach, vielleicht machst du etwas falsch.“ Valya konnte ihr kaum in die Augen sehen, und in dem Moment schlug die Tür zu.
