**Teil 2 – Fortsetzung der Geschichte**
„Ihr habt euch selbst in diese Situation gebracht“, sagte ich. „Ich habe euch weder gebeten, eure Wohnung zu verkaufen, noch habe ich euch versprochen, dass ihr hier wohnen könnt.“
Răzvan war für einen Moment sprachlos. Dann senkte er die Stimme.
„Ich habe es ihnen versprochen.“
„Obwohl du überhaupt kein Recht hattest, in meinem Namen etwas zu versprechen.“
„Sie sind meine Eltern. Ich konnte ihnen doch nicht einfach sagen, sie sollen allein klarkommen.“
„Du hättest wenigstens mit mir sprechen können, bevor du ihnen erzählt hast, dass sie hier ein Zuhause haben.“
Otilia trat entschlossen auf die Haustür zu.
„Genug. Wir werden das nicht länger vor dem Haus diskutieren. Sorin, sag den Leuten, sie sollen die Sachen hereinbringen.“
Als einer der Männer mit einem Karton auf die Tür zukam, hob ich sofort die Hand.
„Bitte laden Sie nichts aus. Das ist mein Haus, und ich erlaube nicht, dass hier irgendetwas hineingebracht wird.“
Răzvan drehte sich mit hochrotem Gesicht zu mir um.
„Ist dir eigentlich klar, was du gerade tust? Sie haben ihre Wohnung heute endgültig übergeben. Sie haben keinen Ort mehr, an den sie gehen können.“
„Sie haben das Geld aus dem Verkauf. Sie können eine Wohnung mieten oder für ein paar Tage in ein Hotel gehen. Es gibt Möglichkeiten.“
„Du willst wirklich, dass meine Eltern für ein Hotel bezahlen, obwohl wir hier so viele Zimmer haben?“
„Wir haben nicht einfach ‚so viele Zimmer‘. Das ist das Haus, in dem ich arbeite, schlafe und lebe. Und ihr habt beschlossen, daraus eine kostenlose Unterkunft zu machen, ohne mich überhaupt zu fragen.“
Sorin, der bisher fast nichts gesagt hatte, blickte endlich auf.
„Otilia, ich glaube, wir sollten gehen und uns für ein paar Tage etwas suchen.“
Sie starrte ihn entsetzt an.
„Gehen? Nachdem Răzvan uns gesagt hat, dass alles geregelt ist?“
Răzvan schloss kurz die Augen.
In diesem Moment begriff ich, dass Otilia nicht einfach etwas angenommen hatte. Mein Mann hatte ihnen tatsächlich garantiert, dass sie in meinem Haus wohnen könnten. Wahrscheinlich hatte er ihnen versichert, dass ich mich zunächst beschweren, am Ende aber doch nachgeben würde – so wie ich bei vielen kleineren Dingen zuvor nachgegeben hatte.
„Du hast ihnen gesagt, alles sei geregelt?“, fragte ich.
„Ich dachte, du würdest es verstehen.“
„Nein. Du dachtest, dass mir keine andere Wahl bleiben würde.“
Otilia begann zu weinen. Doch es waren keine Tränen eines Menschen, der seinen Fehler erkannt hatte. Es war die Wut einer Frau, der etwas verweigert wurde, das sie innerlich bereits als ihr Eigentum betrachtete.
„Ich habe mein Zuhause für meinen Sohn verkauft“, sagte sie. „Damit er nicht ständig zwischen zwei Haushalten hin- und herfahren muss. Und jetzt lässt du mich vor dem Tor stehen.“
„Ich habe Răzvan nie von euch ferngehalten. Er hat bei mir gewohnt, weil er sich selbst dafür entschieden hat. Und ich bin nicht verpflichtet, mein Zuhause aufzugeben, um eine Entscheidung zu retten, die ihr drei ohne mich getroffen habt.“
Răzvan kam so nah auf mich zu, dass ich einen Schritt zurücktreten musste.
„Wenn du sie nicht wenigstens so lange hereinlässt, bis wir etwas anderes gefunden haben, dann gehe ich mit ihnen.“
„Dann geh.“
Er hatte es wie eine Drohung ausgesprochen.
Doch ich hörte darin zum ersten Mal die Wahrheit darüber, welchen Platz ich tatsächlich in seinem Leben hatte.
Răzvan erstarrte.
Otilia wischte sich die Tränen aus dem Gesicht.
„Siehst du?“, sagte sie zu ihrem Sohn. „Du bedeutest ihr überhaupt nichts.“
„Nein“, antwortete ich, bevor Răzvan etwas sagen konnte. „Er bedeutet mir genug, dass ich mich nicht länger wie irgendein Gegenstand in diesem Haus behandeln lasse.“
Noch am selben Tag gingen Otilia und Sorin in ein Hotel am Stadtrand.
Răzvan ging mit ihnen.
Am Abend schrieb er mir eine Nachricht:
„Du hast einen großen Fehler gemacht. Mama ist völlig am Boden zerstört.“
Ich antwortete:
„Du hast eine folgenschwere Entscheidung getroffen, als du ihnen mein Haus versprochen hast.“
Fast zwei Wochen lang kam er nicht zurück. Wir sprachen nur über praktische Dinge. Immer wieder bat er mich, seine Eltern „wenigstens vorübergehend“ aufzunehmen.
Meine Antwort blieb dieselbe: Vorübergehend bedeutet nicht, mit einem voll beladenen Umzugswagen vor meinem Tor aufzutauchen und mir anschließend zu erklären, es gebe ohnehin kein Zurück mehr.
Eines Abends kam Răzvan allein.
Er hatte kein Gepäck dabei und betrat das Haus nicht, als ich ihm die Tür öffnete.
„Sie haben eine Mietwohnung gefunden“, sagte er. „Sie ist klein und teuer.“
„Es tut mir leid, dass es für sie schwierig ist.“
„Fällt es dir wirklich so leicht, das zu sagen?“
„Nein. Schwer fällt mir vor allem, dass du lieber mein Vertrauen zerstört hast, als deinen Eltern die Wahrheit zu sagen.“
Răzvan lehnte sich gegen das Geländer vor dem Eingang.
„Welche Wahrheit?“
„Dass du kein fremdes Haus versprechen kannst. Und dass deine Frau das Recht hat, Nein zu sagen.“
Lange schwieg er.
„Ich dachte, wenn ich ihnen Nein sage, halten sie mich für einen undankbaren Sohn.“
„Und deshalb hast du beschlossen, dass ich den Preis dafür bezahlen soll.“
„Ich will nicht, dass wir uns scheiden lassen.“
„Ich wollte auch nicht, dass es so weit kommt. Aber eine Ehe, in der du gemeinsam mit deiner Mutter entscheidest, was mit meinem Haus passiert, und ich erst davon erfahre, nachdem ihre Wohnung verkauft wurde, ist keine Ehe, in der ich leben kann.“
„Und wenn ich mich entschuldige?“
„Du kannst dich entschuldigen. Aber du kannst nicht ungeschehen machen, dass du mich absichtlich vor eine Tür voller Umzugskartons gestellt und darauf vertraut hast, dass ich unter dem Druck nachgeben würde.“
An diesem Abend versuchte er nicht mehr, mich umzustimmen. Er holte einige Kleidungsstücke aus der Garage und ging wieder.
Otilia und Sorin zogen schließlich in eine kleine Wohnung im Erdgeschoss eines neuen Wohnblocks. Răzvan half ihnen mit der Miete – mit seinem eigenen Geld, nicht mit meinem.
Einige Monate wohnte er bei seinen Eltern, bis er eine kleine Einzimmerwohnung in der Nähe seiner Arbeitsstelle fand.
Wir kamen nicht wieder zusammen.
Nach unserer Trennung sagte Răzvan mir, er würde mir niemals verzeihen, dass ich ihn gezwungen hätte, sich zwischen mir und seinen Eltern zu entscheiden.
Ich erklärte ihm, dass ich ihn niemals gezwungen hatte, zwischen Menschen zu wählen.
Ich hatte ihn lediglich gezwungen zu akzeptieren, dass Entscheidungen über mein Haus nicht ohne meine Zustimmung getroffen werden.
Danach wurde es still in meinem Haus.
Und das Tor, das ich jahrelang für seine ganze Familie geöffnet hatte, blieb von diesem Tag an etwas, über das nur noch ich entschied.
Ich allein bestimmte, wann es geöffnet wurde – und für wen.
