Es hätte mir eigentlich schon klar sein müssen, dass mein Geburtstag eine Katastrophe werden würde, als ich meine Nichte Ava und meinen Neffen Ethan mit heimlichen Blicken und leisen Flüstern erwischte – wie zwei kleine Übeltäter,
die eine fiese Überraschung planten. Doch nichts konnte mich auf die Dreistigkeit vorbereiten, die sich danach abspielte. Der Morgen begann zunächst perfekt: frische Strähnchen, ein Blowout, der wie frisch aus dem Salon kam,
Make-up, das keine Wünsche offenließ, und ein Kleid, das mich nicht nur wie eine Tante, Schwester oder Tochter, sondern wirklich wie mich fühlen ließ. Ich wurde 30 und dachte, ich hätte es einfach mal verdient, mich besonders zu fühlen.
Der Garten war lebendig, erfüllt von Grillgeruch und dem Klirren von Gläsern. Mein Vater stand am Grill, meine Mutter rannte wie immer hektisch hin und her, um die perfekten Beilagen zu zaubern,
und mein Bruder Mark stand mit einem Bier in der Hand da, starrte auf sein Handy und lachte über irgendetwas, das er dort las. Doch dann waren da Ava und Lily – Marks Kinder. Sie rannten wie wild durch den Garten, schrien,
drängten sich durch die Gäste. Ich sah, wie sie meine ältere Nachbarin, Mrs. Thompson, direkt in die Nähe des Pools schubsten. Sie verlor fast das Gleichgewicht und konnte sich nur mit Mühe an einem Stuhl festhalten.
In diesem Moment drehte ich mich sofort zu Jessica, der Mutter der beiden. Sie musste doch jetzt endlich mal einschreiten, oder? Aber statt etwas zu tun, lachte sie einfach. „Ach, Kinder sind eben Kinder“, sagte sie.
Und Mark? Der lachte nur weiter, ohne von seinem Handy aufzusehen. Meine Wut stieg, aber ich versuchte, ruhig zu bleiben. Atme, Liv. Es ist dein Geburtstag. Doch dann sah ich, wie Ava und Lily sich zusammensetzten, flüsterten und kichern.
Ava hielt ihr Handy hoch – klar, sie filmten! Ethan kniete sich leicht hin, wie ein Sprinter, der gleich losläuft. In dem Moment wusste ich, was sie vorhatten: Sie wollten mich in den Pool schubsen! Ich schaute zu Jessica – sie sah es, grinste aber nur.
Gut, dachte ich, dann spiele ich das Spiel mit. Kaum dass sie mich angriffen, trat ich zur Seite. PLATSCH. Ava und Lily landeten mit einem lauten Knall im Pool, ihre Arme fuchtelten wild, und ihre Augen waren weit vor Schock.
Es war totenstill. Dann durchbrach Jessica’s Schrei die Stille. „Wie konntest du sie einfach fallen lassen?“ Ich blickte sie ungläubig an. „Sie wollten mich schubsen!“ Doch Jessica kümmerte sich nicht um ihre Kinder.
Statt nachzusehen, ob sie in Ordnung waren, packte sie sich den Kopf und rief: „Ihre iPhones! Weißt du, wie teuer die waren?“ Ich konnte nicht fassen, was sie da sagte. „Vielleicht solltest du mal auf deine Kinder achten, anstatt zu lachen?“
Mark sah von seinem Handy auf, registrierte, was passiert war, und seufzte. „Naja, das ist echt blöd.“ Ich gab den beiden Handtücher, doch Jessica brüllte weiterhin. „Es ist deine Schuld, Olivia! Du wusstest, dass sie fallen würden!“
„Ja, und du wusstest, dass sie mich schubsen wollten. Hätte ich einfach stillhalten sollen?“, antwortete ich scharf. „Unfassbar“, schnaubte Jessica und schüttelte den Kopf. „Nein, du bist es, Jessica“, konterte ich scharf.
Ich drehte mich weg, griff nach meinem Getränk und nahm einen tiefen Schluck. Was für ein Geburtstag. Am nächsten Morgen wachte ich auf und fühlte mich noch immer von der Katastrophe des Vortages ausgelaugt.
Ich griff nach meinem Handy, hoffte auf eine nette Nachricht oder vielleicht ein lustiges Meme, das mich zum Lächeln bringen würde. Doch stattdessen fand ich eine Nachricht von Jessica. Es war ein Link.
Neugierig öffnete ich ihn und starrte entgeistert auf die Seite. Es war ein Apple Store-Link, der zwei brandneue iPhones zeigte – die teuersten Modelle. Mein Magen zog sich zusammen, als ich den Preis las. Dann kam ihre Nachricht:
Jessica: Da DU sie fallen lassen hast, musst DU die Handys ersetzen. Es ist DEINE Schuld. Ich saß aufrecht im Bett, unfähig zu glauben, was ich gerade las. War das ein Scherz? Ich: Du kannst nicht ernst sein.
Fast sofort kamen ihre Antwortblasen: Jessica: Du bist erwachsen. Du hättest dich einfach in den Pool schubsen lassen sollen. Es wäre ja nicht so, als würdest du schmelzen. Ich lachte bitter. Die Dreistigkeit war einfach unglaublich.
Sie dachte tatsächlich, ich wäre verantwortlich für die Handys ihrer Kinder, nur weil ich mich nicht einfach in den Pool schubsen ließ? Ich war fertig mit ihrer Spielerei. Ich: Versuch nicht, mir ein schlechtes Gewissen zu machen.
Sie antwortete nicht. Ich war erleichtert, legte mein Handy auf den Nachttisch und dachte, die Sache sei erledigt. Doch ich hatte mich geirrt. Am nächsten Tag klingelte es an meiner Tür. Als ich öffnete, stand Jessica dort – mit Ballons.
Für einen Moment dachte ich, sie sei gekommen, um sich zu entschuldigen, doch dann sah ich das Auto hinter ihr. Mark lud gerade die Deko für Avas Party aus. Dann erinnerte ich mich – Wochen zuvor hatten wir abgesprochen,
dass ich Avas Party bei mir zu Hause am Pool ausrichten würde. Jessica grinste selbstzufrieden. „Warum siehst du so verwirrt aus? Wir sind hier für die Party!“ Mein Blut kochte. „Du glaubst doch nicht ernsthaft,
du kannst mir Geld abpressen und dann erwarten, dass ich für dich die Party ausrichte?“ sagte ich scharf. Jessica seufzte theatralisch. „Klar“, sagte sie, „du schuldest uns noch für die Handys, aber das ist was anderes.“
„Oh, es ist was anderes?“, fragte ich sarkastisch. „Wie mein Haus und meine Großzügigkeit etwas anderes sind als deine Anspruchshaltung?“ Jessica’s Gesicht verzog sich vor Frustration. Sie versuchte, ihre Worte zu zügeln, doch sie konnte nicht anders:
„Du bestrafst meine Tochter für einen harmlosen Streich!“ „Nein, du bestrafst sie“, entgegnete ich. „Willst du die Böse spielen? Kein Problem, ich spiele mit.“ Ich knallte ihr die Tür vor der Nase zu. Als ich durch den Spion auf sie schaute,
sah ich Jessica immer noch fuchsteufelswild auf meinem Grundstück rumschreien. Doch dann bemerkte ich, wie Mrs. Thompson, meine resolute Nachbarin, auf uns zukam. In ihrer Hand hielt sie ein Handy. Sie ließ es so hoch zeigen, dass Jessica den Bildschirm sehen konnte.
Jessica blieb wie erstarrt stehen. Ihr Gesicht wurde leichenblass. Mrs. Thompson sagte nichts, ließ Jessica einfach auf den Bildschirm starren. Und dann? Jessica drehte sich einfach um, schnappte sich Ava und stürmte davon. Mark folgte ihr wortlos.
Für den Rest des Tages sagte Jessica kein Wort mehr. Am nächsten Morgen explodierte der Familienchat. Meine Mutter versuchte, sich zu entschuldigen, mein Vater hielt sich raus, und Mark schickte eine halbherzige Entschuldigung.
Jessica? Sie hielt sich völlig bedeckt. Doch dann, als ich gerade meinen Kaffee trank, bekam ich eine letzte Nachricht: Jessica: Avas Party war ein völliges Desaster wegen dir. Hoffentlich bist du jetzt glücklich.
Ich starrte auf den Bildschirm und schmunzelte. Ich: Oh, ich bin es. Danke für’s Nachfragen.